Allgemeine Verkaufsbedingungen
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR DEN ONLINE-VERKAUF ÜBER L'ORC FÜR DIE VERMIETUNG DER 2 TOURISTENCHALETES CASA GAUMAISE UND CASA COOL
ARTIKEL 1: ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
Die Reservierung wurde mit der Vermieterin Sophie Naviaux, geboren am 03.08.1982, vereinbart.
Privatadresse: Rue aux Roches, 25 - 6769 Houdrigny
Telefon: +32497823535
E-Mail-Adresse: sofaye10@hotmail.com
Bankverbindung des Vermieters: IBAN: BE80 1030 9659 3577, BIC: NICABEBBXXX
Es handelt sich um einen touristischen Mietvertrag. Die Mietdauer ist eine wesentliche Bedingung.
Der Mieter darf seinen Hauptwohnsitz nicht in dem gemieteten Gebäude begründen.
Die Unterkunft umfasst 2 Wohneinheiten mit einer maximalen Kapazität von 6 Personen. Personen (einschließlich Baby).
Unterkunft 1: Touristenchalet „La Casa Gaumaise"", oberhalb von Rabais 30, 6760 Ethe.
Unterkunft 2: Touristenchalet „La Casa Cool"", oberhalb von Rabais 29, 6760 Ethe.
Der Mieter hat die maximale Belegung einzuhalten. Jeder Verstoß kann zur sofortigen Kündigung des Vertrags führen.
Die Reservierung gilt für mindestens 2 Nächte und ist für das gewählte Anreisedatum gültig.
Der Mieter muss am vereinbarten Tag erscheinen.
ARTIKEL 2: BEDINGUNGEN FÜR DEN ABSCHLUSS DES VERTRAGS
Der Mietvertrag tritt mit der Zahlung einer Anzahlung in Höhe von 30 % des Aufenthaltspreises in Kraft.
auf das Bankkonto des Vermieters IBAN Nr. BE80 1030 9659 3577 BIC: NICABEBBXXX innerhalb von 24 Stunden nach elektronischer Bestätigung (Gutschein).
• wird während der Online-Buchung vom sicheren Zahlungssystem (Stripe) eingezogen;
• oder auf das Bankkonto des Vermieters eingezahlt zu werden.IBAN Nr. BE80 1030 9659 3577 BIC: NICABEBBXXX innerhalb von 3 Tagen nach Erhalt der elektronischen Buchungsbestätigung (Gutschein).
Die restlichen 70 % müssen spätestens 30 Tage vor Ankunft auf dasselbe Bankkonto überwiesen werden.
Buchungen, die innerhalb von 30 Tagen vor Anreise erfolgen, müssen bei Erhalt des Vouchers vollständig bezahlt werden.
Sofern nicht anders angegeben, ist die Kaution in Höhe von 200 € nicht im Preis des Aufenthalts enthalten .
ARTIKEL 2 bis: DIE GARANTIE
Betrag: 200 € , zahlbar 30 Tage vor dem Aufenthalt per Banküberweisung auf die Kontonummer des Vermieters oder in bar bei Ankunft.
Der Vermieter kann den Zutritt verweigern, wenn die Kaution nicht bezahlt wird.
Die Rückerstattung erfolgt spätestens 2 Wochen nach Abreise, sofern keine Schäden festgestellt werden.
Die Kaution wird innerhalb von 15 Tagen nach Abreise zurückerstattet, sofern keine Schäden an der Unterkunft, den Nebengebäuden oder der Umgebung entstanden sind.
Die Kaution dient zur Deckung etwaiger Schulden, die der Mieter dem Vermieter bei Rückgabe des Mietobjekts möglicherweise noch schuldet. Im Streitfall kann der Vermieter die Kaution auf eigenes Risiko einbehalten, bis die Haftung eindeutig geklärt ist. Stellt sich heraus, dass der Mieter die geltend gemachten Beträge nicht schuldet und die Kaution ganz oder teilweise zurückgezahlt werden muss, ist der Vermieter verpflichtet, Zinsen in gesetzlicher Höhe auf den zurückzuzahlenden Betrag zu entrichten.
ARTIKEL 3: SOLIDARITÄT
Bei mehreren Mietern ist die Person, die die Reservierung vorgenommen hat, für die gesamte Gruppe verantwortlich.
ARTIKEL 4: ZAHLUNGSVERSPÄTET
Im Falle der Nichtzahlung innerhalb der Frist kann der Vermieter den Mietvertrag innerhalb von 2 Tagen nach dem Fälligkeitsdatum kündigen.
Für jeden Betrag, der nicht innerhalb von 7 Tagen gezahlt wird, fallen automatisch Zinsen in gesetzlicher Höhe an.
ARTIKEL 5: STORNIERUNGEN – VORZEITIGE ABREISE – NICHTERSCHEINEN
a) Kündigung durch den Mieter
Die Benachrichtigung muss per Einschreiben oder E-Mail erfolgen.
Es gelten die Stornierungsbedingungen für Gutscheine.
Im Falle höherer Gewalt: Verschiebung oder Gutschein.
Kommt innerhalb von 18 Monaten keine Einigung zustande, erfolgt eine vollständige Rückerstattung.
b) Kündigung durch den Vermieter
Gleiches Verfahren und gleiche Bedingungen wie oben.
c) Vorzeitige Abreise
Keine Rückerstattung.
d) Nichterscheinen
Nach 24 Stunden:
Die Reservierung wird ungültig.
Die Zahlungen bleiben fällig
Der Vermieter kann die Immobilie neu vermieten.
ARTIKEL 6: VERANTWORTLICHKEITEN – VERSICHERUNG
Der Mieter muss eine Familienhaftpflichtversicherung abschließen.
ARTIKEL 7: HAUSTIERE
Haustiere sind mit Erlaubnis des Eigentümers erlaubt. Sie müssen dem Vermieter gemeldet werden. Es fällt ein Aufpreis an.
ARTIKEL 8: NUTZUNG UND BESITZ VON RÄUMLICHKEITEN
Der Mieter verpflichtet sich, sich gegenüber den anderen Bewohnern und der Umwelt (Wildtiere, Pflanzen, diverse Geräte usw.) respektvoll zu verhalten. Er wird das Mietobjekt bestimmungsgemäß und umsichtig, respektvoll und verantwortungsbewusst nutzen.
Der Mieter muss das Mietobjekt in dem Zustand zurückgeben, in dem er es erhalten hat. Der Mieter haftet für jeglichen Verlust oder Schaden, der dem Vermieter entstanden ist.
Ausgelassene Partys wie Studentenfeste, Junggesellen-/Junggesellinnenabschiede, Tanzpartys usw. sind nicht erlaubt.
Unterkunft ohne Rauchen und Dampfen.
ARTIKEL 9: ANSPRÜCHE
Jegliche Beschwerde muss innerhalb von 8 Tagen nach Ende des Aufenthalts per Einschreiben oder E-Mail an den Vermieter gesendet werden. Entsprechende Belege müssen beigefügt werden.
Mangels einer Vereinbarung zwischen den Parteien sind ausschließlich die Gerichte des Gerichtsbezirks zuständig, in dem sich die Unterkunft befindet.
ARTIKEL 10: PASSAGIERKONTROLLE
Der Vermieter ist gemäß Gesetz von 2007 berechtigt, die Identität aller Bewohner der Unterkunft zu überprüfen und zu registrieren. Der Mieter muss ein gültiges Ausweisdokument (Personalausweis oder Reisepass) vorlegen. Dieses ist bei der CGT (Gewerkschaft der Arbeit) zu überprüfen.
ARTIKEL 11: ANNAHME DER ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
Mit der Buchung oder Zahlung gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen als vom Mieter akzeptiert.
Die angegebenen Preise beinhalten Steuern und Gebühren.
Die Leistungen werden vom Kunden ausgewählt, der auch die Verantwortung dafür übernimmt.
Die Buchungsbestätigung wird per E-Mail versendet.
Gemäß Artikel VI.53 des belgischen Wirtschaftsgesetzbuches besteht kein Widerrufsrecht für touristische Beherbergungsleistungen.
DATENSCHUTZ
Die Datenverarbeitung erfolgt gemäß der DSGVO.
Sie sind für die Verwaltung der Reservierung notwendig und können an Partner (Buchungstool, Zahlungsanbieter usw.) weitergegeben werden.
Mit Einwilligung dürfen sie für kommerzielle Kommunikation verwendet werden.
Haltbarkeit: 3 Jahre nach dem letzten Kontakt.
Der Kunde hat das Recht, auf seine Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen, zu löschen und ihrer Verarbeitung zu widersprechen, indem er uns per E-Mail unter sofaye10@hotmail.com kontaktiert.
Jede Beschwerde kann an die zuständige Aufsichtsbehörde gerichtet werden.